Index · Standard · GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

2009-09-04 0
   
Advertisement
Fortsetzen2010 Buick LaCrosse: Klicken Sie oben für high-res Bildgalerie Wenn General Motors den Chevrolet Nova genannt, hatte die Mehrheit der Kunden in Amerika überhaupt keine Probleme mit dem spacigen Moniker. Spanisch sprechenden Ländern waren eine andere
Advertisement

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

2010 Buick LaCrosse: Klicken Sie oben für high-res Bildgalerie

Wenn General Motors den Chevrolet Nova genannt, hatte die Mehrheit der Kunden in Amerika überhaupt keine Probleme mit dem spacigen Moniker. Spanisch sprechenden Ländern waren eine andere Sache völlig, wie die wörtliche Übersetzung Spanisch "no va" ist "no go". Wie geht die Geschichte, war Chevy Nova weniger als erfolgreich Süden von Texas, obwohl einige Analysten (Sessel und andere) als Unsinn diese historische Namensgebung Problem abtun . Ob der Nova war ein Problem für GM oder nicht, wurde der Autohersteller suchen nicht das Schicksal herausfordern, wenn der Buick LaCrosse Produktion begann im Jahr 2005. Die Französisch Übersetzung von "LaCrosse" etwas entlang der Linien von "Selbstliebe" ist - kein schmeichelnd Name für eine Familie Limousine. Dies ist der Fall zu sein, wurde die LaCrosse Allure in Kanada und Buick Käufer nördlich der Grenze umbenannt waren von Spott und Demütigung frei.

Nach sorgfältiger Prüfung hat GM beschlossen, die Allure Typenschild Graben und stattdessen die LaCrosse badging auf dem Boot für die neue 2010-Modell der Limousine verlassen. GM Kanada Sprecher George Saratlic sagte der National Post , dass die Entscheidung helfen , wurde gemacht , um Vertriebskosten zu optimieren. Das Gefühl bei GM ist, dass Québécoise den Namen Lacrosse in Bezug auf die beliebte Sportart akzeptieren, so von den Vorteilen eine einheitliche Namenskonvention in Nordamerika weit schwerer wiegt als das negative Stigma des Namens haben.

Saratlic fügt hinzu: "Das glauben wir, dass dies die Kunden mehr über die neue Limousine Buick LaCrosse dank lernen helfen dem verstärkten Werbung diese Push ermöglicht und dass das Auto deutlich gehobenen Eigenschaften haben, die klar definieren, was es für auf dem Markt steht." Da wir genau Null-Dollar in die Untersuchung der Auswirkungen des LaCrosse Namen in Kanada gegossen haben, nehmen wir das Unternehmen an seinem Wort. Wir würden jedoch nahe, dass kanadische LaCrosse Fahrer beide Hände am Lenkrad, zumindest vorerst.

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

GM übt Selbstliebe, plant Kanadas Buick Allure LaCrosse, nachdem alle neu benennen

TOP

  • Day/
  • Week/
  • Original/
  • Recommand

Updated